Французька письменниця й феміністка розповідає історію про «пристрасну і трагічну» дружбу з дівчиною з Елізабет «Зазою» Лакойн, яка померла від енцефаліту, коли їй був 21 рік. Роман написано в 1954 році від першої особи, у ньому йдеться про зародження ніжної дружби між дівчатами у шкільному віці.
Літературна агенція 2 Seas стверджує, що роман був «надто інтимним», щоб опублікувати його за життя письменниці.
Роман в архівах Сімони де Бовуар виявила дочка письменниці Сільві Ле Бон де Бовуар. Також вона написала до книжки передмову. Уперше материн рукопис Сільві прочитала ще в 1986 році, невдовзі після смерті письменниці, й мала намір його опублікувати, але завадили «інші пріоритети у видавництві», тому час на неопубліковані твори настав аж тепер.
«Коли вона написала цей роман, у 1954 році, то вже відточила своє ремесло як письменниця», – сказала Ле Бон де Бовуар. І додала, що планує видати й інші неопубліковані досі твори матері. «Вона знищила деякі твори, якими була незадоволена. Але цей роман залишила. І дозволила розпоряджатися своїм архівом, як я вважатиму за потрібне».
«Les inséparables» буде опубліковано впродовж 2020 року більш ніж десятком мов.
Джерело: http://litakcent.com/2020/04/30/viyde-drukom-nevidomiy-dosi-roman-simoni-de-bovuar/